I have just learned about a pattern for this hat. Has anyone tried to make it in the English translation? I would love to try it, but I am afraid because it was translated from another language and something of the instructions made have gotten lost in the translation.