old posts highly suggestive of heart points not lining up in this pattern.. those post are from 2005. Anyone knitted this afghan of late?? please let me know if problems have been solved before I get too far.. Twin grandchildren coming in December.. need answers NOW ! lol... Leisure Arts pattern Precious in Pink. page 4 of book kndmagnus@aol.com
The text says that they've had a lot of calls and such and the pattern is correct but you have to do the correct increases (KFB) in row 50 so the hearts will line up properly. It's not a M1 increase.
The errata note was linked on the Ravelry page for the afghan as you identified it. I saw a similar note on someone's project page.
Looks like a nice baby afghan. I might have to make this one at some point. I think I have one of the pattern books it's in.